Logitech Rugged Folio – Capa com teclado para iPad 10ª geração, grafite (920‑011295)

Quando se fala em transformar o iPad em um verdadeiro notebook, o primeiro ponto que surge é a combinação entre proteção e usabilidade. A Logitech, conhecida por acessórios que dão mobilidade ao ecossistema da Apple, criou a Rugged Folio, uma capa resistente que integra um teclado Bluetooth e uma bolsa de proteção que suporta quedas conforme a norma MIL‑STD‑810H. O modelo testado é o de 10ª geração, na cor grafite, com a referência 920‑011295.

Primeiras impressões – Design e construção

A primeira coisa que chama a atenção ao retirar a Rugged Folio da caixa é a sensação de robustez. O corpo é feito de policarbonato de alta resistência, com bordas emborrachadas que amortecem impactos. Os cantos da capa têm “airbags” internos, um detalhe que realmente absorve choques, sobretudo se o iPad cair de uma mesa ou de uma mochila. A cor grafite é neutra, mas ainda assim elegante, permitindo que o dispositivo se misture ao ambiente de trabalho ou de estudos sem chamar atenção demais. O fechamento magnético mantém a capa firme, e o interior de microfibra protege a tela contra arranhões.

Experiência de digitação

O teclado é o ponto forte da Rugged Folio. Ele utiliza um mecanismo de tesoura com 1,2 mm de curso, oferecendo uma resposta táctil equivalente à de um ultrabook, mas num formato mais compacto. As teclas são slightly recuadas em relação ao corpo da capa, o que evita pressionamentos acidentais durante o transporte. A disposição segue o padrão QWERTY americano, com atalhos de mídia, brilho, volume e busca dedicados, que funcionam de forma instantânea com iPadOS 16/17. Vale destacar que o teclado não é retroiluminado, o que pode ser um ponto negativo em ambientes pouco iluminados, porém o layout de teclas claras e a pressão firme compensam essa limitação em grande parte dos cenários.

Proteção – Resistência a quedas e água

A certificação MIL‑STD‑810H significa que o Rugged Folio foi submetido a testes rigorosos de queda de até 1,2 m em seis direções diferentes, além de testes de vibração e choque térmico. Em termos práticos, isso se traduz em maior tranquilidade quando o iPad está dentro de uma mochila, em uma mesa ou até mesmo em mãos. A capa possui também um acabamento resistente à água (até 1 m por até 30 min), o que a torna útil para quem trabaja em ambientes externos ou просто enjoyaleva o tablet ao ar livre.

Bateria e conectividade

O teclado se conecta ao iPad via Bluetooth 5.0, garantindo um emparelhamento rápido e estável. A conexão tem alcance de aproximadamente 10 m, suficiente para uso em mesas, cadeiras ou até mesmo a curta distância ao projetor. A fonte de energia é uma bateria de íons de lítio integrada, que, segundo a Logitech, dura até 3 meses de uso moderado. Recarrega‑se via USB‑C, e o cabo vem incluído. O consumo de energia do teclado é otimizado, e o iPad não precisa estar conectado ao carregador durante a digitação, já que o teclado não drena a bateria do tablet.

Funcionalidades extras – Suporte ao Apple Pencil e ângulos de visão

A capa inclui um espaço interno para acoplamento do Apple Pencil (2ª geração) ou do Logitech Crayon, evitando que o acessório fique solto dentro da bolsa. O suporte em formato de kickstand permite ajustes em quatro ângulos diferentes (15°, 30°, 45° e 60°), proporcionando uma ergonomia adequada para digitação, leitura ou desenho. Quando o iPad está dentro da capa, a função “Sleep/Wake” é ativada automaticamente ao fechar a tampa, contribuindo para a economia de bateria.

Compatibilidade e preço

A Rugged Folio é compatível especificamente com o iPad de 10ª geração (modelos A2696, A2757, A2759) e está disponível na cor grafite. No mercado brasileiro, o preço gira em torno de R$ 850‑R$ 900, variando conforme loja e promoções. Comparando com capas simples e teclados Bluetooth separados, o investimento pode parecer maior, mas considerando a proteção militar e a qualidade de construção, o custo‑benefício se justifica para quem busca durabilidade e produtividade.

Prós e contras

• Prós: Proteção de nível militar; teclado confortável com curso de 1,2 mm; bateria de longa duração (até 3 meses); suporte a Apple Pencil/Crayon; ângulos de visão ajustáveis; fechamento magnético; recarga via USB‑C.
• Contras: Não possui teclas retroiluminadas; peso adicional em relação ao iPad nu; conexão Bluetooth pode gerar ligeira latência em jogos rápidos; o kickstand tem apenas quatro posições fixas.

Veredicto final

Para quem busca uma solução tudo‑em‑um que una proteção robusta e produtividade real, a Logitech Rugged Folio se mostra uma escolha acertada. O iPad 10ª geração, já potente, ganha um “capa de escritório” que absorve quedas, mantém o Apple Pencil à mão e oferece um teclado que permite digitar textos longos sem fadiga. Embora a falta de iluminação das teclas e a dependência de Bluetooth possam ser vistas como limitações em cenários específicos, esses pontos são facilmente compensados pela confiabilidade da construção e pela autonomia da bateria. Se o orçamento permitir, essa capa é altamente recomendada para estudantes, profissionais móveis e usuários que valorizam a durabilidade.

Em resumo, a Logitech Rugged Folio transforma o iPad 10ª geração em um dispositivo realmente portátil e resistente, ideal para quem não abre mão de mobilidade e proteção. Se precisar de um teclado de verdade e de uma capa que sobreviva ao uso intenso, esta é uma compra que vale a pena.